12月12日晚,长沙简牍博物馆,《翰墨留香 丝路溢彩 吐鲁番出土文书精粹展》开幕,参展市民和出土文书交相辉映,仿佛穿越了时空。图/潇湘晨报记者 陈正
红网长沙12月14日讯(滚动新闻记者 徐海瑞 通讯员 管震)12月13日上午9点,《翰墨留香丝路溢彩——吐鲁番出土文书精粹展》正式向公众开放。与之平行的公益讲座同时进行,武汉大学历史学院教授、出土文献与传统经济研究所名誉所长陈国灿主讲《关于吐鲁番出土文献》。
陈国灿致力于吐鲁番出土文书研究数十年。针对此次展览中展出的《永徽五年至六年(654-655)安西都护府关于户曹安门等事的案卷》(下称《安门案卷》),陈国灿做了一番有趣解读。
这份被吐鲁番文物局征集而来的文书,包含了几份涉及录事司、户曹、仓曹、士曹等的关文,对于理解唐代地方政府内部的行政运作具有重要意义。《安门案卷》中留下安西都护府户曹的一份完整的正式关文,上有多处印文及勾官的朱笔签署,最后一行则是上佐的批示。另一件关文的发文机关是“户曹”,“判官房门壹具”则是关文的主题,相当于关键词。此后是关文的正文、发文时间和户曹判官与府史的签名。
对于文书内容,陈国灿解释说,文书记载了永徽五年十月廿四日户曹发给士曹要求安门的关文,其中引述此前户曹与仓曹的往来关文,之后则是上佐的判文,以及永徽六年正月十二日录事司发给仓曹的关文,要求将上次申报之后的财务收支情况进行自检,以准录事司勾勘。
“户曹为了安装一扇门,写申请给仓曹,仓曹‘检库无木可造’,又经上佐等多方协调,请士曹造门安装,事情完成后又有录事司检查记录。”陈国灿认为,“现在看来非常简单的一件事情,在当时却要经历五六个部门的批准审核,这说明唐代是一个非常尊重规则和法制的国家。”
[观展印象]
@秋了冬天
一切皆因小学时学的《葡萄沟》,说实话其实那时我看不懂课文讲了什么,但那幅插图加之老师的描述真的很让人神往,吐鲁番。“翰墨留香,丝路溢彩”,一个展览,就是一段历史的倾诉。
@鱼洱
去了长沙简牍博物馆,偶尔还是要熏陶一下情操的哈。不过,在听到编钟被敲响的那一刻,真的感觉热血都要沸腾了,震撼人心的优美声音,真真的。
@浅羡
吃货的文艺范之游也是开心,吐鲁番的哈密瓜和葡萄干等等的味道简直是极好的。第一次近距离感受这些古老的书写方式,在丝路文书中看到了一些很棒的字,从文物残片中抽出来的草书猜不出,谢谢简牍馆很有纪念意义的赠书。