(5月19日上午，湖南省委、省政府召开关于“中国保险业的改革与发展”的专题报告会。)

　　(中国保监会主席、党委书记项俊波作《保险业的改革与发展》专题报告。)

　　(湖南省委书记、省人大常委会主任徐守盛，湖南省委副书记、省长杜家毫，省委副书记孙金龙出席报告会。)

　　英文报道：

　　红网长沙5月19日讯（湖南日报记者 唐婷 田甜 时刻新闻记者 廖洁 摄影 明健飞）5月19日上午，湖南省委省政府举行专题报告会，邀请中国保监会主席、党委书记项俊波就“保险业的改革与发展”作专题报告。湖南省委书记、省人大常委会主任徐守盛出席报告会，省委副书记、省长杜家毫主持。

　　省领导孙金龙、黄建国、郭开朗、陈肇雄、许又声、韩永文、孙建国、易炼红、张文雄、黄跃进、于来山等出席报告会。

　　报告会上，项俊波围绕保险业的改革与发展，结合《国务院关于加快发展现代保险服务业的若干意见》（保险业“新国十条”），全面介绍了保险业发展历史，对保险业在国家治理体系中的定位和作用、我国保险业改革发展情况以及“新国十条”主要内容等进行了深入阐述，并就如何更好地发挥保险功能作用、服务湖南经济社会发展提出了很好的思路和对策。

　　杜家毫表示，项俊波所作的报告内涵丰富、语言生动、精辟深入，既有理论深度，又有很强的现实针对性，对于全省进一步提高发展保险业的认识和理解，加快推进湖南保险业发展步伐具有很强的指导意义。

　　杜家毫强调，推进现代保险业进一步发展，有利于加快社会市场经济发展，有利于政府更好地履行社会管理和公共服务职能，有利于转变全社会的思想观念，有利于遏制和减少权力寻租、推进反腐倡廉，有利于提高有限的财政资金的使用效率，对于中部地区加快发展意义重大。

　　杜家毫表示，今天的专题报告会，主要是深入了解新常态下保险业发展趋势，以及当前我国促进保险业发展的总体思路和工作重点，动员全省各级各部门加大工作力度、创新工作方式，加快推进湖南省保险业更好更快发展。全省各级各部门要认真学习领会报告精神，进一步加大力度、强化措施、创新方式，实现现代社会管理理念的深刻转变，促进保险业更好地服务于全省经济社会发展大局，为早日建成全面小康社会作出更大贡献。