湖南日报记者 李伟锋

　　增长动力青黄不接，是经济下行根本原因。全省半年经济工作会议提出，湖南要继续大力推进创新创业，着力改造提升传统产业，大力发展新兴产业，实现增长动能平稳接续，形成新旧混合动能协调拉动经济增长的良好格局。

　　省经信委主任谢超英在接受湖南日报记者采访时称，落实半年经济工作会议精神,省经信委将坚决把加快培育经济发展新动能作为重中之重，通过大力推进制造强省建设，进一步加快工业领域新旧动能接续转换。

　　从上半年情况来看，虽然机械、冶金等产业回落，拉动经济增长能力减弱，但省里重点扶持的生物医药、电子信息、汽车制造等产业保持两位数以上增长；3D打印、工业机器人、新型住宅、移动互联网等新业态发展态势强劲，对经济增长的拉动力增强；食品、有色、石化、建材等传统优势产业运行平稳。谢超英说:“工业领域新旧增长动能转换加快，成效明显。上半年规模工业增加值增长6.5%，高于全国平均水平0.5个百分点。”

　　“但我们也要清楚地看到，当前我省产业发展的‘三个不足以弥补’，问题比较突出”。谢超英分析，一是新不足以补旧，新兴产业的快速发展因为总量较小，还不足以弥补机械、冶金等传统产业增速回落的缺口；二是小不足以补大，占比小的产业和市州的快速增长，还不足以弥补占比大的产业和市州增速回落的缺口；三是增不足以补减。每年培育的规模工业企业，还难以弥补退规企业形成的缺口。

　　做好下半年经济工作，工业领域该如何作为？谢超英认为，要坚持问题导向，从4个方面精准发力，加快推动工业领域新旧动能接续转换，努力完成全年工业发展目标。

　　继续推动传统产业转型升级。对“两符三有”传统优势产业，不能因一时市场波动而“自废武功”。要促进制造业与互联网融合发展，对有色、石化、建材等进行高端化、低碳化、智能化改造，修复传统优势产业动力；在装备制造、钢铁等七大领域实施 “+互联网”创新示范，通过提质升级，塑造新优势，焕发新活力。

　　加快新兴产业动能培育。继续加大对移动互联网、集成电路、新能源汽车、智能制造等新产业新业态的培育扶持，催生新的增长动能。实施特色优势产业链发展行动计划，重点支持生物医药、能源装备、新材料、电子信息、环保装备、航空航天等产业发展，力争尽快形成支撑湖南工业经济的新兴产业体系。

　　推动技术创新成果转化。落实创新驱动发展战略，积极推动企业与高校、科研院所在联合研发、平台共建等方面开展合作，加快建立以企业为主导、产学研结合技术创新体系。深入实施创新行动计划，使创新成果变成实实在在的产业活动，创造新的经济增长点。

　　要积极推进国际产能合作。加快推动工业企业“走出去”，为传统产业和新兴产业发展开拓国际空间。推进省内工业企业“全产业链”走出去，支持大企业与中小企业组建战略联盟，以大带小抱团出海、合作出海。建立“走出去”公共服务平台，为企业“走出去”提供全方位协调服务。