当前，全球新冠肺炎疫情仍处于大流行阶段，新型变异株不断涌现。在相关疫情通报中，经常会有本土病例、境外输入病例的提法，二者是不是一回事？境外回来有哪些防疫要求？违反这些要求将承担哪些责任？湖南省疾控专家对民众关注的防疫热点进行解答。

本土病例

本土病例是指近期没有出境旅行而在境内（常指中国大陆）被感染新型冠状病毒，经检测确诊为新冠肺炎病例人员。其临床表现有发热和(或) 呼吸道症状等新冠肺炎相关临床表现；具有新冠肺炎影像学特征; 发病早期白细胞总数正常或降低，淋巴细胞计数正常或减少。

境外输入病例

境外输入病例是从中华人民共和国领域以外或者领域以内中华人民共和国政府尚未实施行政管辖的地域感染了新型冠状病毒，经检测确诊为新冠肺炎病例人员。根据《国家安全法》对“境外”的解释，台湾、香港、澳门均应该属于“境外”。因此，在中国台湾、香港、澳门感染了新冠病毒回到中国大陆境内，经检测确诊为新冠肺炎病例人员，也被计为境外输入病例。

对入境人员的防疫管理

对入境人员实施14天隔离医学观察措施。对完成远端核酸检测（有疫苗接种史者仅需核酸检测阴性）的入境人员，具备封闭转运管理条件、居家隔离条件（有独立房间和独立卫生间）并能进行社区精准管控的可在自愿基础上实施“7+7”隔离医学观察措施，如果条件不符合，则实施集中隔离。解除隔离后开展7天居家健康监测，期间做好体温、症状等监测，减少流动，外出时做好个人防护，不参加聚集性活动，并在第2天和第7天各开展一次核酸检测。

为进一步做好对入境人员的管控，目前一般采取在第一入境口岸集中隔离14天，回到目的地再集中隔离7天，解除隔离后开展7天居家健康监测（俗称“14+7+7”）。也有在第一入境口岸集中隔离21天，回到目的地再开展7天居家健康监测。当然在解除隔离前，第一入境地省级联防联控机制应及时将入境人员姓名、身份证号或护照号、手机号码、来源国家和地区、入境时间、解除隔离时间、拟去向地址等信息推送至目的地省级联防联控机制（指挥部），再推送至目的地的县级联防联控机制（指挥部）。

入境人员应该如何做

当前境外新冠肺炎疫情仍在蔓延，境外输入病例一直不断，疫情防控形势依旧严峻。从境外入湘返湘的人员要严格遵守中国的法律和湖南省疫情防控规定，如要遵守《中华人民共和国治安管理处罚法》《中华人民共和国出境入境管理法》《中华人民共和国传染病防治法》等规定。

如今年2月15日，郴州市报告2例新冠肺炎确诊病例，确诊病例为肖某、邓某康。经查，2月14日凌晨4时，肖某、邓某康通过非法途径从香港入境广东省珠海市斗门区，尔后利用提前准备的车辆和手机经高速公路进入郴州。肖某、邓某康因涉嫌妨害传染病防治罪等罪名，已被郴州市公安局北湖分局立案侦查。案件正在进一步侦办中。