由广电总局网络视听司特别指导，马栏山视频文创园特别支持，湖南省委宣传部、湖南省委网信办、湖南省精神文明办、湖南省广播电视局指导，芒果TV打造的微纪录片《这十年》10月3日播出第三十一期。本期将以曾国恒的视角，看他如何助力家乡泉州申遗，展示我国对文化遗产的高度重视与保护。

用热爱为家乡申遗助力

福建省泉州市是古代中国对外贸易的重要港口，是联合国教科文组织确认的海上丝绸之路起点之一。曾国恒是泉州申报世界遗产主翻译，泉州留学生联谊会副会长。作为土生土长的泉州人，从2017年到申遗成功的2021年这几年间，他都在从事申遗的翻译工作。

为续写泉州的辉煌，曾国恒花费了大量精力查阅资料，只为助力泉州申遗，在他看来，作为翻译，自己有幸成为了连接泉州和世界的一个小小的窗口，让世界能真切地感受到泉州的千年古韵与现代活力！

中国文化遗产走向世界

泉州申报世界遗产主翻译曾国恒作为代表之一参加了第44届世界遗产大会，在这次大会上，“泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心”项目成功列入《世界遗产名录》，正式成为我国第56处世界遗产！目前，世遗泉州共有22处遗产点，这正是由于包括曾国恒在内的遗产保护工作者他们付出的努力，守护了这里的文化根脉。

这十年，中国新增13项世界遗产，文化和自然遗产保护工作取得历史性成就。泉州申遗成功，是中国高度重视文化遗产保护的又一力证。在“一带一路”倡议的时代背景下，泉州延续着千年前的“海上丝绸之路精神”，继续成为连接世界经济和文化交流的桥梁。

下一期节目，将讲述中国航天科技集团有限公司第五研究院西安分院副总工程师陈岚的故事，一起见证中国航天事业走进新征程。更多精彩，记得持续锁定芒果TV微纪录片《这十年》。