近日，上海京剧院的优秀麒派老生鲁肃在一次演出中跨界“整活”，以反串形式精彩呈现了经典京剧《拾玉镯》。他突破以往英武老生的形象，生动塑造了剧中刘媒婆这一诙谐角色，瞬间点燃现场气氛。

Lu Su, an outstanding Qi-school laosheng from the Shanghai Jingju  Company(or Shanghai Peking Opera Troupe), recently brought down the house with a cross-dressing performance in the classic Peking Opera "The Jade Bracelet." Breaking away from his usual handsome and heroic stage image, he vividly brought to life the witty Matchmaker Liu—instantly setting the stage on fire.