最近成都大运会的熊猫含量有点高。

Recently, you can find that pandas have been permeating into Chengdu Universiade.

吉祥物“熊猫蓉宝”彻底火了。

The Universiade mascot "Rongbao" has attracted much attention.

在位于长沙的湘绣博物馆

In Hunan Embroidery Museum,

也有一只堪称湘绣顶级珍品的熊猫

there is also a cute panda. It is an art treasure of Hunan embroidery.

这只憨态可掬的小熊猫

This adorable panda

是一针一线绣出来的

is embroidered with every stitch and thread.

它正悠闲地享受竹子大餐

Look, she is enjoying a diet of bamboo with great gusto.

突然转到照片的另一面

If you turn the work over to the other side.

熊猫竟然变成了一只可爱的小老虎

Surprise！The panda turns into a cute tiger.

这正是湘绣的顶级作品

this is the top work of Hunan embroidery

双面全异绣《熊猫老虎》

Double-faced embroidery "Panda and Tiger"

希望中国的运动健儿

Wish the Chinese athletes

能像老虎一样

to act like this powerful tiger

在大运会尽显虎威

and make a good mark in the Universiade

素材来源：湖南省湘绣研究所