On September 14, the 8th Standing Committee Meeting (Enlarged) of the 8th Hunan Overseas Chinese Federation was held in Changsha.

9月14日，湖南省侨联八届八次常委会议（扩大）在长沙召开，传达第十一次全国归侨侨眷代表大会精神和湖南代表团参会情况，通报省侨联今年以来工作情况和下阶段安排，并为受表彰的单位和个人颁奖。

On September 14,the 8th Standing Committee Meeting (enlarged) of the 8th Hunan Overseas Chinese Federation was held in Changsha to convey the spirit of the 11th National Congress of Returned Overseas Chinese and their Relatives and the Participation of the Hunan delegation, and to inform the Hunan Overseas Chinese Federation its work this year and the next stage arrange and awards to commended units and individuals.

省侨联党组书记、副主席孙民生表示，要建设侨界同胞的温暖之家，打造贴心实干的干部队伍，为现代化新湖南建设汇聚更加磅礴的力量。要强化正向激励，大力宣传、努力选树、不断提升先进典型，营造全省侨界学先进、比奉献的良好氛围，激发全省侨界干事创业热情。

Sun Minsheng, Party Secretary and Vice Chairman of Hunan Overseas Chinese Federation, said that it is necessary to build a warm home for overseas Chinese compatriots, create a team of considerate and hard-working cadres, and gather more powerful force for the construction of a modern new Hunan. It is also important to strengthen positive incentives, vigorously publicize, work hard to select and continuously improve advanced models, create a good atmosphere for overseas Chinese in the province to learn advanced and contribute more, and stimulate the entrepreneurial enthusiasm of overseas Chinese officials in the province.

近年来，湖南省侨界涌现了许多先进典型，为全省侨联工作创新发展发挥了示范引领作用。在第十一次全国归侨侨眷代表大会表彰的一批侨界的先进个人和集体中，全省有8个集体、33位个人受到表彰。

In recent years, many advanced models have emerged in the overseas Chinese community in Hunan Province, playing a leading role in the innovation and development of the province’s overseas Chinese federation. Among a group of advanced individuals and collectives in the overseas Chinese community commended by the 11th National Congress of Returned Overseas Chinese and Their Relatives, 8 collectives and 33 individuals were commended across the province.