好评中国丨牛宁:让核心报道在海外飞入寻常百姓家

2023-04-05 20:47:41 红网
作者:卢欣 编辑:王津
字号:

WechatIMG20.jpeg

2022“好评中国”作者代表牛宁

红网时刻新闻4月5日讯(记者 卢欣)“向世界讲好中国故事,传播好中国声音,是我们的使命和担当。”在2022“好评中国”网络评论大赛结果发布暨创作分享活动现场,2022“好评中国”作者代表牛宁分享了人民日报海外网做好核心报道与传播的幕后故事。

牛宁介绍,当前,活跃在国内的常态化栏目并不少,但是面向海外的常态化、系统化的原创核心报道栏目并不多,而“学习+”栏目是人民日报海外版和海外网一次有益的尝试。“学习+”是融合图文、视频,包括海报、漫画等多媒体、多角度的一个报道元素,实现对外英文报道的全媒体常态化的发布。自栏目建立以来,人民日报海外网聚合了全网的报道合力,包含深度报道、评论写作、视频剪辑、海报制作等各工种的协同配合,提升核心报道的时效性、深度性、可读性和全媒体化,采取英文配音加中英双语字幕的形式,符合海外受众阅读习惯。

“学习+”是如何“出圈”海外?牛宁特别提到,人民日报海外网通过“海聚”平台与海外融媒体中心,将原创信息面向当地海外华人华侨留学生进行定向分发。

“让核心报道飞入寻常百姓家是我们的追求,当然,我们更希望让核心报道在海外也飞入寻常百姓家。”牛宁说,2022年,“学习+”共制作发布10期深度报道与中英双语短视频等融媒产品,相关报道全网播放量近3000万。这背后,是人民日报海外网评论团队整体努力。“海外网评”是团队核心栏目,此外,策划推出“我在中国当大使”“真相”“海评面”等一系列的原创栏目,建立了采、编、剪、发一体的评论编辑团队,“报道‘出圈’的背后,是海外网评论员不断‘跨界’尝试。”

0
下载时刻客户端浏览更多新闻