红网时刻新闻记者 朱闻芩 长沙报道

今年春节，摔炮在海外走红。

Fun Snaps go viral overseas this Chinese Spring Festival.

伦敦街头，大人小孩沉醉在玩摔炮的欢乐之中。

Adults and children in the streets of London indulge in the joy of playing Fun Snaps.

说起烟花爆竹就不得不提起世界著名的花炮之乡湖南省浏阳市。

Speaking of fireworks, we have to mention the world famous hometown of fireworks, Liuyang City, Hunan Province.

浏阳自上世纪八九十年代开始投入鞭炮产业生产。

Liu Yang has been in production since the 1980s and 1990s.

现如今，随着浏阳爆竹产业机械化生产，摔炮企业不断创新。

每年出口订单以10%速度递增。

Nowadays, Liuyang mechanized production of Fun Snaps enterprises continue to innovate. Export orders are increasing at a rate of 10% per year.