当地时间10月16日，“绘画中国非遗 文明交流互鉴——《中国非遗》系列版权推广及中意双语版新书发布会在法兰克福书展上举行。

红网时刻新闻10月18日讯（记者 蔡娟）当地时间10月15日晚，第76届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心开幕。作为法兰克福书展的常客，湖南出版集团、中南出版传媒集团携近400种精品图书、2场主题活动参展，充分利用书展平台对外讲好中国故事、提升国际传播效能、展示中国出版风采。

本届书展上，湖南出版继续搭建特装展台，呈现中国和湖湘特色的审美，向国际业界展示中国出版风采。此外，湖南天闻新华印务有限公司也在6.0馆设立独立展位，积极承接全球精品印务，助力文化服务出口。

湖南出版精品展台。

在湖南出版的精品书台，为讲好中国故事、传播中国声音，中南传媒近400种图书集中参展，其中三分之一为英文、法文、中英双语等外文图书，覆盖主题图书、经典图书、外版图书等三大主题板块。除此之外，还有丰富的文创产品。

“紧扣时事热点，回应国际关切”主题图书，包括《新质生产力》《重器》《大国制造》等新质生产力主题，《中华文明突出特性研究丛书》《共铸中华民族现代文明》等中华文明研究主题，以及《中非农业合作与非洲减贫》《奔向共同富裕》《今日中国系列》等今日中国主题图书。

“传承优秀文化，彰显湖湘特色”经典图书，有中华传统文化题材《园林有境》《东方守艺人：在时间之外》《彩瓷帆影》《“画”中有话：敦煌石窟百讲》“中国非遗”系列等；文艺佳作《北爱》《家山》等；童书精品《田野诗班》《绣虎少年》等。

“对外讲好中国故事，促进文明交流互鉴”外版图书，包括主题类《人类命运共同体——全球治理的中国方案》（英文版）、《马克思主义中国化与当代中国丛书•中国经济发展模式的创新与发展》（俄文版）、《见证：十八洞村的脱贫故事与现代化启示》（英文、法文版）、《中非农业合作与非洲减贫》（英文版）等；教育类外版图书《中文学堂》系列（中英双语）、《新思维汉语》（中阿对照）等；文艺类外版图书《山河袈裟》（韩文、繁体中文版）、《艾约堡秘史》（俄文版、西班牙文版）、《中国文脉》（英文版）等。

湖南天闻新华印务有限公司与希腊汉密尔顿出版社战略合作签约仪式。

10月16日，湖南出版展台还举办了两场主题活动。湖南少年儿童出版社举办的“绘画中国非遗 文明交流互鉴——《中国非遗》系列版权推广及中意双语版新书发布会上，《小仙女的香丝》《端午节的味道》《活字真好玩》《皮影里的小人》四本新书揭幕。这四本精美的绘本，不仅承载着中国传统文化的深厚底蕴，更以中文、意大利双语的形式，架起了中外文化交流的桥梁。

当天，湖南天闻新华印务有限公司与希腊汉密尔顿出版社举行战略合作签约仪式。此次战略合作，标志着未来在全球市场中，双方将在资源共享、技术合作等方面展开更加紧密的合作，开启精品印务全球合作新篇章。

除了展示国际出版成就和优秀原创图书，湖南出版还积极联络并约见企鹅兰登、哈柏柯林斯、朔特等大型国际出版机构和版代机构，引进优秀选题，重点引进音乐教育和体育教育类图书，并推介优秀湘版图书的版权。

展会期间，法兰克福书展主席岳根·博思特意拜访湖南出版展台。他表示，湖南出版是法兰克福书展的重要合作伙伴，双方已有多年的友谊，很高兴能在线下书展与老朋友面对面交流。目前正在计划到访湖南事宜，期待与湖南出版在战略合作框架下开展更多业务、人才等方向的合作。