编者按：12月4日—9日，第二十届中国（长沙）国际汽车博览会在长沙国际会展中心举行。每一届车展不仅是汽车行业创新与魅力的集中展示，更是摄影艺术与现实工业完美交融的舞台。今年正值车展20周年，我们邀请了8位在摄影界享有盛誉的名家，通过快问快答的形式，分享他们对此次车展的独家见解和摄影心得。

红网时刻新闻记者 杨抒怀 李长宏 陈奥男 何青 长沙报道

【人物名片】

翟健：湖南省摄影家协会副主席、长沙市摄影家协会主席。

问答实录

问：您何时从事摄影的？

答：上世纪90年代。

问：您认为纪实摄影最重要的是什么？

答：真实。

问：您更注重光线还是构图？

答：都注重。

问：摄影更多的是技术还是艺术？

答：艺术。

问：谁对您的拍摄影响最大？

答：我的启蒙老师谢龙湘。

问：做一个摄影家最重要的是什么？

答：艺和德。

问：拍车展您最想关注什么内容？

答：拍过的车展非常多，还是要看这一届长沙车展，与众不同在哪个地方。

总策划：肖世锋

记者：杨抒怀 李长宏 陈奥男 何青

设计：王波 成静岚

设备支持鸣谢：恒创