本报11月12日讯（记者 周月桂 通讯员 尹婷）寒意瑟瑟，雨水涟涟。受“海燕”外围云系和冷空气的影响，11日我省出现大范围强降雨天气，31县市降暴雨。气象预报称，13日起，全省降雨呈现整体减弱态势，预计14日之前，省内气温持续低迷。

　　据实况气象资料显示，11日8时至12日8时，全省平均降雨量44.3毫米，湘东、湘南地区雨势较强，包括省会长沙、株洲、娄底和衡阳在内的31县市日降雨量超50毫米，其中日最大降雨量出现在永州的双牌，达76毫米。专家指出，此次冷空气势力强劲，可谓下半年以来最强，预计13日起，全省降雨强度和范围将逐渐减弱，15日后省内天气有望好转，气温回升。

　　冷空气来袭，省内还将持续几天低温湿冷天气，大家外出需做足保暖防寒工作。农业气象专家提醒，目前是湖南油菜冬前苗期生长重要阶段，应加强油菜田间管理；降水量较多的地方，及时开沟排水，以防土壤过湿对油菜苗的影响；对长势较差的油菜幼苗，要及时增施硼肥，促进冬前生长。此外，抓紧做好冬修水利、农田基本建设准备，适时开展冬修、冬造工作。