早前报道：株洲一屠宰场私撕封条 负责人被拘

　　株洲天旺屠宰场因污染、违建等问题，多遭举报，环保部门依法查处，直至法院查封。但该屠宰场对此置若罔闻，撕毁封条继续生产。三湘都市报记者在走访中发现，有关部门表示对搬迁、关停屠宰场有些“为难”。

　　因污染、违建等问题，株洲天旺屠宰场多次遭到举报，环保部门依法查处，直至法院查封。然而，屠宰场对此置若罔闻，撕毁封条继续生产，法院依法对该屠宰场负责人陈某司法拘留15天（详见本报6月27日A07版）。但让人难以想象的是，陈某被拘后，该屠宰场仍然顶风作业，而且举报人还遭绑架殴打。三湘都市报记者近日在走访中发现，对居民们关心的搬迁或者关停屠宰场问题，主管部门表示有些“为难”。

　　【事件】

　　屠宰场私撕封条违规生产

　　天旺屠宰场地处株洲市芦淞区农兴桥村，与南方印象小区一墙之隔。“原来是五里墩乡镇屠宰场，2011年搬过来的。”一名村民告诉记者，屠宰场搬来后，举报从未停过。“臭气熏天，血水横流，夜晚吵得我们根本就没办法睡。”

　　2013年8月，株洲市环保局发现，该屠宰场未经环保审批，擅自建设屠宰生猪生产线并投入使用，责令该场停止生产，补办环保审批手续，同时处以5万元罚款。株洲市环保局催缴无果后，申请法院强制执行。法院裁定准予执行。

　　在执行过程中，屠宰场虽然缴纳了5万元罚款，但一直未停产，也未补办环保手续。5月28日，天旺屠宰场被法院查封。但10天不到，天旺屠宰场擅自撕掉封条，继续作业。天元区法院经调查后，于6月19日对屠宰场老板陈某予以15天的司法拘留。

　　【升级】

　　老板被拘后举报人遭绑架

　　然而，司法拘留似乎并未起到震慑效果。村民钟小辉家与屠宰场一墙之隔，从2013年起，他就不断向当地有关部门举报天旺屠宰场的违法行为。7月5日早上9点左右，他在天旺屠宰场附近遭到3名陌生男子的绑架。

　　“被戴上头套，塞进一辆小车。”钟小辉说，他被带到湘潭马家河一个无人的工地，3名男子对其进行一顿拳打脚踢后扬长而去。经医院诊断，钟小辉脑部有瘀伤，左眼眶内侧壁骨折，“缝了5针”。

　　钟小辉认为，这是天旺屠宰场老板陈某所为。“我没得罪过其他人。在法院拘留他（陈某）前，他对我讲，你再告，我撞死你，至少让你一辈子坐轮椅。”

　　记者就此致电陈某求证，其电话一直无法接通。目前，警方已介入调查。

　　【调查】

　　继续作业致白板肉流入市场

　　记者还调查发现，株洲市场上近期出现大量白板肉，源头直指天旺屠宰场。

　　7月14日上午，记者来到天旺屠宰场，从地面上的水渍以及周边菜地的血水推断，就在几小时前，这里还进行了屠宰作业。村民们证实，即便法院查封、老板被拘留，天旺也没有停止过屠宰。记者注意到，该屠宰场不仅没有关停的迹象，反而正在扩建，几名施工人员正顶着烈日建房。记者在现场没有找到屠宰场的工作人员。

　　当晚，记者再访天旺屠宰场，从深夜12点半至清晨，该屠宰场作业不休，杀猪的嚎叫声此起彼伏。

　　“法院查了以后，政府负责检验检疫的人就撤了回来，天旺出来的肉肯定是白板肉。”芦淞区商务局副局长傅建卫坦言。

　　■记者 李永亮

　　追问

　　搬迁或关停有那么难吗？

　　目前，记者已将天旺屠宰场继续违法作业一事反映给了株洲市天元区法院，法院表示将进行调查，若属实将追究屠宰场相关人员的刑事责任。

　　然而，居民们关心的并非是追究相关人员的刑责，而是搬迁、关停天旺屠宰场。对于这一诉求，相关部门表示有些“为难”。

　　“已经到了法院，现在不好说这个事。”芦淞区环保局一名姓包的副局长不太愿意就此事发表意见。

　　按照现行的相关法规，屠宰场至少距离居民小区500米，天旺屠宰场距南方印象小区不到200米，与多户村民隔墙而居。芦淞区商务局副局长傅建卫说，天旺屠宰场是2011年搬迁至此，南方印象小区建在后，因此不好定论。但记者查阅得知，南方印象小区于2009年上半年就已动工。

　　目前，株洲市城区有4家定点屠宰场。2011年的资料显示，天旺屠宰场生猪日屠宰量为160头到180头，占城区肉品供应的20%左右。业内人士告诉记者，经过多次整治，天旺屠宰场的日屠宰量已下降不少，“若关停，其屠宰量可通过市场自然分解到其他的屠宰场，对肉品供应影响并不大。”

　　傅建卫说，“之前考虑过搬迁的事，但由于找不到好的搬迁地点，此事最终作罢。”傅建卫坦承，现在对天旺屠宰场的管理已陷入两难。“就地改造能否通过环评许可是个未知数，搬迁又找不到合适地点。如果这两条路确实都走不通，商务部门会考虑取消其定点屠宰的行政许可。”