时刻新闻
湖南日报11月2日讯（记者 于振宇 通讯员 黄礼）今天上午，副省长何报翔在长沙会见美国北卡罗来纳州商务厅厅长约翰-斯克瓦尔拉一行。
何报翔欢迎代表团访湘，并介绍了湖南省情。何报翔说，湖南与美国的贸易往来日益密切，今年1至9月，双方进出口总额26.3亿美元，同比增长49.7%。湖南和北卡州是友好省州，双方合作基础良好、前景广阔，开放的湖南欢迎更多美国企业来交流合作，希望双方商务、外事等部门加强信息交流、人员往来，促进双方全面对接与合作。
约翰-斯克瓦尔拉表示，此次访问旨在促进双方在清洁能源、医疗、新农业和高端制造业等领域的合作，北卡罗来纳州将充分利用自身优势和发展经验，推动双方合作落到实处。
来源：湖南日报
作者：于振宇 黄礼
编辑：何冰