2018国际商事法律合作论坛本月27日至29日在长举行
商事法律服务护航企业“走出去”
长沙晚报记者 刘琼萍
随着“一带一路”倡议不断深入推进,企业“走出去”的步伐不断加快。但机遇与挑战同在,风险与压力并存,由于缺乏系统、全面、有效的企业法律风险防范机制,加之“一带一路”沿线国家特有的政治经济情况,企业投资风险较大。
2018国际商事法律合作论坛将于11月27日至29日在长沙举行,本次论坛将为长沙企业在家门口搭建一个由境内外政府部门、驻华使领馆、律师专家、招商机构及中外投资服务机构保驾护航并开展交流合作的平台,帮助企业掌握投资目的地国家和地区的投资政策与法律法规等信息,降低企业“走出去”的风险。
出海不易 企业“走出去”频遇难题
“叮叮叮……”2017年3月的某一天,一阵清脆的电话铃声打破了长沙市贸促会法律部的寂静。电话那头是厄瓜多尔驻华使馆的商务参赞,来电是为了厄瓜多尔某公司(以下简称“厄方公司”)和湖南某钢铁公司(以下简称“湖南公司”)的一起经贸纠纷。
在随后的调查中,长沙市贸促会法律工作人员还原了事情的经过:2017年3月3日,湖南公司与厄方公司双方签订订货单,但合同中对于价格浮动条款未予约定。2017年3月7日,厄方公司将30%首付款(66万美元)付至湖南公司账户。2017年3月中旬,钢管原材料价格飞速上涨,湖南公司提交了原材料上涨的相关证明材料并多次向厄方公司提出了提高价格要求,厄方公司未予同意,双方陷入僵局。
这场跨国纠纷虽然在市贸促会的协调和双方的退让下得到了解决,但也给湖南的企业敲响了一记警钟。“这起案件的关键是合同中并未约定价格条款,缺少浮动条款,价格系固定价格。”长沙市贸促会(长株潭)法律服务中心相关负责人陈科表示,根据《联合国国际或销售合同公约》的规定,湖南公司是有义务按照合同规定价格继续履行合同的,但如果继续执行,湖南公司将面临亏损。
“开拓国际市场、进行国际贸易时一定要注意规范合同,特别关于价格的条款。”陈科表示,合同审查是一项十分专业的工作,建议交由专业人士进行把关。
从近年来长沙市贸促会(长株潭)法律服务中心接到的企业经贸投诉纠纷来看,83%的纠纷均为合同问题引起。此外,湖南企业在“走出去”的过程中,碰到的贸易质量、知识产权等纠纷也居多。
联合支招 建国际商事法律服务平台
记者了解到,很多“一带一路”沿线国家处于转型期,存在着政策变动、自然灾害等诸多不稳定因素,由于缺乏系统、全面、有效的企业法律风险防范机制,加之很多复杂情况超出预期,企业投资风险较大。因此,建立健全“一带一路”沿线国家国际投资指导体系尤为重要。
“为着力解决企业‘走出去’过程中的困难和问题,长沙市贸促会策划了包括此次国际商事法律合作论坛在内的多个项目。”长沙市贸促会会长肖玮介绍,市贸促会聚焦服务企业,采取编写投资贸易相关书籍、组织涉外法律专场培训、发放最新涉外法律信息册、建立外向型企业数据库等举措为外向型企业保驾护航。
一个人的力量是有限的,而团队的力量却是无限的。2018国际商事法律合作论坛正是集结了世界银行、国际商会、170余家企业、8家中外商协会组织、26家国际法律服务机构和20多个国家驻华大使的团体力量,搭建国际商事法律服务平台,联合支招“出海”企业。
值得一提的是,2018国际商事法律合作论坛开了多个先河——首次在长沙举办并落户长沙的国际商事法律专业性论坛、全国第一个由企业与法律服务机构共同参与的综合性国际商事法律服务平台、长沙迄今为止举行的规模最大专业性最强的商事法律服务论坛。
来源:长沙晚报
作者:刘琼萍
编辑:向宏鑫