7月12日，记者从湖南省气象台获悉，受台风“巴威”外围云系影响，12日湘东北有小到中等阵雨或雷阵雨，湘东风力加大，局地阵风7～9级，累计雨量10～15毫米。需防范局地雷暴大风等强对流天气对水陆交通、暑期旅游、户外作业、设施农业等的影响。

据中央气象台消息，今年第9号台风“巴威”已于昨天（11日）晚上11点20分前后在浙江台州沿海登陆，此后，于今天（12日）0点前后在浙江温州沿海再次登陆。早晨8点其中心位于浙江省杭州市富阳区境内，强度已由台风级减弱为强热带风暴级。“巴威”将以每小时15～20公里的速度向西北方向移动，强度逐渐减弱，将于13日在安徽东部转向东北方向移动，14日由山东半岛移入黄海北部海面。

具体天气预报如下：

12日，湘东北多云转小到中等阵雨或雷阵雨，其他地区多云间晴天，湘西、湘南有分散性阵雨，局地阵风7～9级；最高气温34～39℃。

13日，省内以晴天间多云为主，有分散性阵雨或雷阵雨；最高气温36～39℃。