市民撑伞从东二环荷花园人行天桥走过。

14日，湖南在喜雨中迎接新的一周，预计至18日全省有一次降水过程，降雨最强时段为15日晚至16日白天，其中16日湘南局地大到暴雨。受降雨影响，未来一周省内气象干旱将明显缓解。

据悉，这轮降水过程以稳定性降水为主，短时雨强不大，但是持续时间长，更易渗透土壤。对于气象干旱严重的湖南来说，这轮降水过程将给湖南中南部带来30毫米至50毫米的降雨，湘南局地降雨量可达60毫米至80毫米，将有效缓解全省气象干旱。下旬，南方地区还将出现一次明显降雨过程，有利于旱情进一步缓解或解除。

据湖南省气候中心监测显示，7月8日以来（截至11月13日20时，下同），全省平均降雨86.2毫米，较常年445.9毫米偏少80.7%，居1961年以来历史同期第1低位；97个县市区累计雨量突破当地历史同期最少纪录。全省平均气温25.9℃，偏高2.3℃，居1961年以来历史同期第1高位。据11月13日气象干旱监测显示，全省120个县市区维持重旱以上等级，95个县市区维持特旱等级。据水文部门监测，近一月来，长沙河道来水量总体较历年同期均值偏少六至九成，其中湘江长沙站、捞刀河罗汉庄站偏少七成以上，浏阳河 梨站偏少六成以上，沩水宁乡站偏少近九成。长沙8月1日以来降雨量持续偏少，蒸发量偏大近五成。