开栏的话：秋风送爽瓜果飘香，又到一年丰收时，我们又在这个金色的季节里与中国农民丰收节相逢。作为长江中游地区代表省份，今年湖南庆祝活动也是中国农民丰收节的全国主会场庆祝活动之一。红网时刻开设《庆丰收·感党恩》专题，集录丰收时节三湘大地的丰收盛景，为这个欢愉的节日增添殷实的氛围。

红网时刻9月20日讯（记者 张盟）初秋的凉风一阵阵吹来，吹散了暑气，也吹熟了田野上的稻子，倏忽之间，又到了一年一度打谷子的季节。在郴州市桂东县各个乡镇，到处都是五谷丰登、粮食满仓的美好画卷。

9月19日，红网时刻记者在郴州市桂东县寨前镇槐村看到了村民们秋收的场景。村民们有的采取了传统的“扮桶”来打谷，有的则采用汽油脱粒机（打谷机）来打谷子。

“今天天气好，我就和我老伴一起收割家里的稻谷。”村民陈一中一边打谷子一边告诉记者。记者注意到，这个用来装稻穗的“扮桶”高约五六十厘米、直径约一米四左右。因为种植的水稻面积不大，因此他们夫妻二人采用了传统的方式割水稻、打谷子。

村民李应龙用自家购买的“汽油脱粒机”（打谷机）打谷子。李应龙对记者说：“现在的水稻亩产都能达到一千一百多到一千二百多斤，这要感谢袁隆平院士啊。”

李应龙还介绍说：因为桂东县是山区，因此很多村民并没有采用机械化的打谷方式，而是继续沿用了传统的“扮桶”来打谷。