相关链接:
如果要用一个词来描述益阳话
那一定是“画面感”
什么意思?这样来说吧
其他人能用很、超、巨形容的东西
益阳人生怕表达不出韵味
形容颜色是:彤红(hén)滴、浸黄(wán)滴、刮绿(lóu)滴、嫩白(bé)滴
形容味道是:挖苦(kǔ)滴、沁甜(dín)滴、津咸(hán)滴、万酸(suōn)滴
画面感扑面而来有没有~
如果你还感觉不到益阳话有多不“一样”
别着急,下面就给你确认一下
这是一股来自湘中北地区的神秘力量
一言不合就开始“lálálá”
前方高能预警,yoyo~
我克lá港立恰lá,看见bià郎一掉lá,我用列lá克泼lá,沃得lá直国lá直国lá。
???这是绕口令,还是rap?
这段话里的“lá”代表三个字,猜猜是什么?
—————我是答案的分隔线—————
“lá”代表“茶”“蛇”“爬”
这段话是说“我去茶馆里喝茶,看见壁上一条蛇,我用热茶去泼蛇,烫得蛇只爬只爬。”
你猜对了吗?
——————————————————
再来感受下益阳话的日常吧
五一准备去益阳玩的朋友
赶紧学起来,分分钟变本地人
【游玩篇】
益阳好玩的地方挺多的,南县罗文村、安化扶王山、桃江松木塘……都是好去处。游玩路上,这些话你用得到!
例句:
1.几话得,蒙朝子再克撒,还有石岗(没关系,明天再去玩,还有时间)
2.莫港信获哒,国砸地哄到底哦嘎克咯(别乱说了,这个地方到底怎么去咯)
3.搭帮嗯,一不我冷肯定林不到(幸亏你,不然我们肯定找不到)
【消费篇】
出门旅游,怎么能少得了买买买!吃吃吃!安化黑茶、沅江芦笋、南县小龙虾、大通湖大闸蟹……五一正是吃小龙虾的好时机哦。
例句:
1.我请恩恰万啦,恰哈根子跟旁嘎(我请你吃饭啦,吃虾和螃蟹)
2.好列哦,嗯冷恰么子许?我克买(好热哦,你们喝什么水?我去买)
3.一杂果号家伙要一炮块联啊,杀核哦(一个这样的东西要十块钱啊,太黑了吧)
【提醒篇】
旅游途中,注意劳逸结合,行程安排要适度,美食也不要贪多哦。遇到问题及时拨打“12301”旅游热线求助。
例句:
1.走篓妙哒点,么伴告子(走路看着点,别摔跤)
2.林多滴地哄,小心策古子(人多的地方,小心小偷)
3.天骂盒滴哒,快顶围壳(天好黑了,快点回去,躺床上睡觉)
4.脚杆子有点疼,我先困狼朗系告哒(腿有点痛,我先躺床上睡觉了)
哈哈哈哈哈哈 说了这么多
益阳话的魔性大家都了解了吧
其实,益阳话不可怕
可怕的是,益阳人讲普通话
有一个口音很重的益阳老师是什么体验?
来,了解一下
数学老师:你说数学蓝不蓝?蓝不蓝?其实真的不蓝。只要你们嫩真学,几夫都棱过
地理老师:郭郭郭家有郭郭郭家的郭古(各个国家有各个国家的国歌)
物理老师:不好意思,我出去接国定瓦(接个电话)
历史老师:福辣辣,福辣辣,福辣辣同学有没有来?
(老师,我叫胡娜娜……)
五一就要到了,马上要放假了
有没有很激动!
小编提前祝所有劳动者们节日快乐
有时间就来益阳玩吧
实地感受下益阳话的魔性~
(文字整理:宋芳 周怡琳 翻译:周怡琳 制图:彭婧 指导:刘飞越 策划:周逸峰 张广蓉)
来源:红网
作者:宋芳周怡琳彭婧刘飞越周逸峰 张广蓉
编辑:向宏鑫
本文为红网原创文章,转载请附上原文出处链接和本声明。