时刻新闻
(5月12日，“2014年非洲英语国家水情自动测报系统设计与建设研修班”在长沙开班。)
(中南院党委副书记兼纪委书记、院工会主席伏爱萍讲话。)
(来自乌干达、苏丹、加纳等非洲英语国家的16名官员将接受水资源开发与利用、水情自动测报系统的建设及工作流程等方面培训。)
红网长沙5月12日讯（记者 刘玉先）今天上午，由商务部主办、中国水电顾问集团中南勘测设计研究院（以下简称中南院）承办的“2014年非洲英语国家水情自动测报系统设计与建设研修班”在长沙开班。接下来的半个月，来自乌干达、苏丹、加纳等非洲英语国家的16名官员将在此接受水资源开发与利用、水情自动测报系统的建设及工作流程、水情自动测报系统的运行管理及防洪减灾的作用、污水处理电气与自控系统的设计等专业领域开展研讨和交流。研修班还将组织学员到桃源水电站、山东青岛引黄济青工程进行参观考察。
中南院党委副书记兼纪委书记、院工会主席伏爱萍介绍，中南院有着20余年水情自动测报系统的建设经验，是我国水情自动测报领域一家具有雄厚技术实力的公司，在水情自动测报系统的设计与建设方面处于国内领先水平。
每年汛期，江河流域都可能遭受洪水的威胁，防洪抗灾成为江河两岸人民必做功课。提前知道每次洪峰到来的时间和流量，对于保护人民生命和财产安全起着至关重要的作用。随着信息技术的发展，水情自动测报系统替代了传统的人工报讯方式，为防汛工作的有序开展提供了有力的保障。
本期研修班也是中南院举办的数期援外培训中的精品班，旨在帮助发展中国家人民共享这一先进技术，共同研讨和交流如何改进水情自动测报方式，提高水情自报水平，防患洪灾，保障人民生命和财产安全。
湖南省商务厅进出口公平贸易处副处长李鹏表示，水情监控和防洪减灾工作一直湖南汛期工作的重点，通过多年的实践和科研，湖南“水情自动测报系统”的研发与建设取得了显著成效，有不少可供借鉴的经验。
他希望，各位外国朋友积极参与各项研修活动，希望大家把各自国家的成功经验和做法带到研修班上来，互相交流，取长补短，使研修班不仅成为相互学习的场所，更成为搭建友谊的桥梁和深化合作的平台。
来源：红网
作者：刘玉先
编辑：刘飞越
本文为湖南频道原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。