(5月25日，2014年非洲英语国家水情自动测报系统设计与建设研修班长沙结业。)

(中国水电顾问集团中南勘测设计研究院副院长禹芝文[右]、湖南省商务厅进出口公平贸易处副处长李鹏[左]为学员颁发结业证书。)

　　红网长沙5月25日讯（记者 刘玉先）“湘绣是湖南人民创造的一种卓越的手工艺品，具有精湛的技艺和独特的艺术风格。”今天，在2014年非洲英语国家水情自动测报系统设计与建设研修班结业典礼上，19名来自异国的学员收到了极具湖南特色的湘绣作为结业礼物。
　　
　　“非常感谢给我们这个机会，学习有中国特色的水情自动测报技术。回国后我们马上将开展沟通和交流，将学到的知识运用到本国的水力发电、环境保护、污水处理上。”来自马拉维的学员卡翁达表示，研修班的举办让他们建立兄弟般的情谊，未来将一起为非洲水资源的开发和管理努力。
　　
　　结业典礼上，中国水电顾问集团中南勘测设计研究院副院长禹芝文、湖南省商务厅进出口公平贸易处副处长李鹏为学员们颁发结业证书，并送上了极富湖南特色的湘绣作为结业礼物，并与学员们合影留念。
　　
　　此次培训班由商务部主办、中南院承办，在14天时间里，来自乌干达、苏丹、加纳等非洲英语国家的官员接受了水资源开发与利用、水情自动测报系统的建设及工作流程、水情自动测报系统的运行管理及防洪减灾的作用、污水处理电气与自控系统的设计等专业领域培训。期间研修班还组织学员到桃源水电站、山东青岛引黄济青工程进行参观考察。
　　
　　本期研修班也是中南院举办的数期援外培训中的精品班，旨在帮助发展中国家人民共享这一先进技术，共同研讨和交流如何改进水情自动测报方式，提高水情自报水平，防患洪灾，保障人民生命和财产安全。
　　
　　李鹏希望学员回国后，将在中国的所见、所闻带给身边同事、朋友和家人，将所学应用到今后的工作中，并继续关注双边关系的发展，成为传递友谊、促进合作的友好使者。