本报11月13日讯（通讯员 刘彩娥 李贵平 记者 李勇）今天上午，通道侗族自治县检察院的外地干警们听了一堂特殊的课——侗语课，这已是该院副检察长尹群岛第7次为外地干警们教侗语。近年来，该院结合民族特色，创新办案模式，坚持“侗汉双语”办案，60%的干警都能够用一口流利的侗语与当事人交流。

　　通道是一个典型的少数民族县，境内共有13个民族居住，侗族人口占80%，侗语是当地一种重要语言，绝大多数老人甚至不会说普通话，侗语是他们唯一的语言。县检察院近5年来招录的干警大多数为外地干警，听不懂侗语，不能与当事人进行有效地沟通。院党组针对这一问题，创新办案模式，安排通道本地懂侗语的老干警为外地干警培训侗语，坚持“侗汉双语”办案。

　　在办理通道本地人杨某某涉嫌放火罪一案时，杨某某只会说侗语，参与办案的虽是外地干警刘娟，但刘娟经过培训，已经通晓侗语，遂圆满完成了办案任务。刘娟自2008年招录到县检察院后，已经利用侗语办理案件20余起。