11月28日晚，“雅韵三湘·音乐经典‘绚丽民风’暨2014湖南音乐季闭幕式音乐会”在湖南音乐厅圆满落幕。受邀担纲指挥的著名女指挥家、中央音乐学院教授郑小瑛不仅出色完成音乐会上的5首交响乐，在观众的要求下，还临时加演了《茉莉花》和《挪威舞曲OP.35-2》两首曲子。

　　原定为1小时45分钟的演出，增加了近30分钟，这对于一位已经86岁高龄、全程要站在舞台上指挥的老人来说，体力已到极限。在观众恋恋不舍的掌声中，郑小瑛被工作人员请到后台休息，即使在这短暂的休憩期间，郑老的“乐粉”们也在争先恐后地与她留影纪念。逮到一个空隙，记者采访了郑小瑛，她也愉快地谈起了对音乐的一些看法。

　　讲解加字幕，让音乐插上想象的翅膀

　　郑小瑛是第一位多次登上国外歌剧院指挥台的中国指挥，作为中国最有经验的指挥教授之一，她的指挥很有个人风格。演出开场前，郑小瑛总会先与观众交流，讲一些关于演出曲目的故事，让观众们从作曲家的创作思路来认知音乐，这场音乐会也不例外。

　　《图画展览会》是本场演出的首个曲目，由《侏儒》、《古堡》、《杜伊勒里花园》、《牛车》等10段乐曲组成。郑小瑛说：“这个曲子是俄国著名作曲家穆索尔斯基为挚友画家哈特曼的10幅遗作创作的一套乐曲，在这部作品中，穆索尔斯基倾注了他全部的哀思和热情。希望观众们能仔细聆听音乐，通过其丰富的表现形式插上想象的翅膀。”郑小瑛细细地讲解着每段乐曲的主题，引导着观众去欣赏它们，譬如在《牛车》片段中，既有表示笨重简陋的牛车蹒跚而过的低沉音乐，也有大号奏着驾车人沉重悲戚的歌声。在《杜伊勒里花园》片段中，欢快跳跃的旋律犹如孩子们在美丽的花园里欢笑嬉闹的声音……

　　除了讲解，舞台两旁的屏幕也会不时跳换音乐主题的字幕，帮助观众理解当前的音乐情境。郑小瑛的这种方式很有效，聆听音乐时，一幅幅生动的画面似乎随着音乐的旋律徐徐展现在了观众面前。

　　“音乐如此美好，我希望与大家一起共享”

　　在后台，“乐粉”们围着郑小瑛，叽叽喳喳议论着，他们都迫不及待地想把自己的体会告诉眼前这位老人。

　　“郑老师，我感觉真的特别好，尤其是在舞台上放了字幕，非常棒！”“郑老师，能亲眼看到您在台上指挥，亲耳听到您指挥的音乐，我觉得自己太幸福了。”……

　　郑小瑛安详地坐在沙发上，她认真聆听着大家的议论，脸上的笑容慈爱而温暖。听完后，郑小瑛缓缓地说：“其实，一个音乐会加上一点讲解或是配上字幕，我们是要花很多精力的。尤其是我对大众说话时，常常感觉比自己上专业课还要费劲，因为我不能用音乐方面的术语，要说得深入浅出，要尽量地用朴素的话语，尽量说你们能够听得懂的话，这并不是一件容易的事情。”

　　郑小瑛透露，在最开始做这些事情时，有不理解的人，也有说风凉话的人，认为她是爱出风头，不务正业。“几十年来，我之所以一直坚持这么做，是因为观众有这种迫切的需要。我是想让大家知道，音乐家不是高高在上、故作高深的人。音乐是如此美好，我希望与大家一起共享。我的初衷就是这么简单。”

　　一次愉快的合作，湖南的乐团和观众都很棒

　　9年前，郑小瑛来湘演出过。阔别9年，郑小瑛坦言，这次来湘演出是一次愉快的合作，她感叹道：“我感到很欣慰，湖南交响乐团的水平有很大的提高，乐团的年轻人都很努力。湖南的观众也很棒，他们的欣赏水平在不断提高。”

　　在很多场合，郑小瑛都提出政府要对高雅音乐给予积极的支持。后台休息时，她一如既往地提起这个话题，她说：“交响乐不可能进入市场，交响乐不是个赚钱的东西，而是一项教育事业，是需要政府投入的。乐团的功能是提高人们的音乐修养，乐团音乐人的职责只有一个，就是用高雅音乐教化民众。如果一个音乐人用音乐养家糊口就是悲哀。”

　　郑小瑛认为，湖南交响乐团作为一个省级歌舞剧院的交响乐团，能坚持这么多年，不仅没散架，还能搞音乐季，很不简单，全国没几个团能做到。她希望湖南交响乐团再接再厉，继续把高雅音乐的优雅传递给人们，提高整个社会、城市的音乐素养。同时，她也建议音乐院校毕业的年轻人，有机会都到乐团锻炼锻炼，培养自己与乐团合奏的感觉。