翟玉华

　　初识翟玉华律师，感觉他温文尔雅之中透出一股正气。
　　
　　年轻时候，为了还父亲一个清白，原本学中文的翟玉华改学法律；为了帮助更多人维护合法权益，他辞职从事律师。
　　
　　上世纪八十年代初期，翟玉华老家所在的村子与国有林场发生山林所有权纠纷，时任村支部书记的翟玉华的父亲被控“哄抢国有林木”而入狱。
　　
　　“我知道我父亲的为人，更清楚这起纠纷的真相，所以我相信我父亲是冤枉的。我父亲的遭遇得到了全村人的同情和不平，党和政府的威信也受到影响。”
　　
　　1986年，翟玉华开始学习法律，希望用法律知识为父亲洗清不白之冤。1987年翟玉华考入人民大学法学院攻读法律，毕业后成了一名法官。
　　
　　其间，翟玉华父亲的案子重审后得到改判，“我父亲被宣布无罪释放从监狱出来那天，全村两千多人一起放鞭炮迎接，场面十分感人。”
　　
　　尽管父亲的冤屈不是自己一手洗清，但从父亲的遭遇中，翟玉华觉得如果当律师，能避免更多人重复父亲的遭遇。
　　
　　1993年2月，翟玉华组建湖南省工贸律师事务所（后改名湖南天地人律师事务所）并任主任。1997年，湖南天地人律师事务所改制为国内首家内部股份制律师事务所，翟玉华被推选为董事长、主任。
　　
　　“谋生方式有很多，做律师不见得是最好的一种。”提起执业感受，翟玉华的观点有些与众不同，“因为做律师不仅要有法律底线，还要有更高的道德底线。一名好律师要把社会责任放在首位，要有担当，要对社会充满爱心。”
　　
　　他代理的刑事案件中有20多人获得无罪判决或处理。1995年熊某爆炸罪一审死刑改判无罪、1994年廖某故意杀人罪一审无期徒刑改判无罪等一批案件都很好地维护了当事人的合法权益，维护了法律的尊严，保证了法律的公正实施。
　　
　　2010年8月，翟玉华开始承办湖南太子奶集团原董事局主席李途纯涉嫌非法吸收公众存款犯罪一案。经他辩护，全案12人获得无罪处理，有近700家中外媒体作了报道，影响巨大。承办过程中，翟玉华克服巨大的压力和阻力，在一年多的时间里，先后前往株洲县看守所会见李途纯近十次，前后出具了10余万字的相关法律意见书和辩护意见，这些意见最终被办案机关采纳，李途纯重获自由。
　　
　　“包括李途纯案在内，都可以看出律师行业对经济环境优化能起到积极作用。”早在2004年，湖南省有关部门筹建湖南省优化经济发展环境律师援助中心时，希望能有一家律师事务所无偿为来湘投资者提供法律服务。翟玉华所在的湖南天地人律师事务所接下了这个外人看来“吃力费钱又不讨好”的活。2005年，湖南省台商法律援助中心又落户湖南天地人律师事务所。
　　
　　为了为全省企业提供优质法律服务，翟玉华请助理，建班子，开热线为广大企业家解惑答疑。
　　
　　“十年前吧，有个安全门生产企业来找我们援助，有部门给他们开了个几十万元罚单并且要没收企业444张门，合起来是110多万元，理由是有个小区的客户投诉企业的产品质量有问题。我们去调查发现，执法部门所说的有质量问题的小区尚未交付，连门都没装上，哪来的客户投诉质量问题？最后才知道原来是执法大队的人自己伪造客户投诉自己罚款，目的就是为了从企业这里弄钱。后来纪委处理，涉事干部被调离岗位。”不过，翟玉华坦言，2008年后，质检、工商部门解决了差额拨款问题，类似情况也就越来越少了。
　　
　　在帮助常德一家污水处理企业处理纠纷之后，翟玉华把企业的规章制度复审了一遍，连合同文本这种细节也全部梳理之后提出了完善建议。“企业必须保证自己行为合法，这样才能有效维护自己的合法权益。而细节上的完善，可以规避很多可能产生的纠纷。”翟玉华说，很多企业在初创期在架构和制度上存在漏洞，这也为企业发展埋下了隐患，“不尽早解决这些问题，对企业的伤害甚至是致命的。”
　　
　　十多年来，翟玉华为湖南省优化经济发展环境律师援助中心付出的时间、经历已无法计量，尽管没有一分钱报酬，“我觉得不能光算经济账，而应该把眼光放长远一些。只有经济环境好了，律师事务所的业务量才会更多，无论担任法律顾问还是代理诉讼，这是双赢的。”
　　
　　“其次，中心对提供服务的律师业务素质、政治水平有较高要求，这对律师主动提高自己有积极作用。同时，事务所的公信力、影响力、知名度都得到了较大提高。”
　　
　　对于未来，翟玉华非常有信心，“信官不信法的商人少了，投资环境越来越优化，律师在帮助引导商人规范经营的同时，有法律为他们的合法经营保驾护航，整个社会的法治化水平也是必然稳步向前的。”

    红网时刻新闻记者 陈宗昊 长沙报道