民警返还追回的现金。

民警返还追回的轿车。

　　红网桃江12月30日讯（通讯员 王鹏 刘玲）12月29日上午，湖南省桃江县公安局举行集中退赃大会，将在近期破获的多起侵财性案件中缴获的轿车、电脑、摩托车、金银首饰、文物、现金等价值近20万元的财物，悉数归还失主。
　　
　　11月29日一早，家住桃江县桃花江镇的万女士发现停在小区的黑色普力马轿车不见了，急得哭了起来。接到报警后，桃江县公安局刑侦大队经过大量视频侦查和摸排走访，发现车辆系宁乡县双凫铺镇人周某某、胡某某所盗。仅仅12天，民警便将两嫌疑人抓获，成功将被盗车辆追回。
　　
　　今年10月份以来，桃江县公安局积极开展“打击盗骗毒，全力保民安”专项行动，共打掉撬保险柜盗窃团伙1个、盗窃汽车团伙1个、盗窃摩托车团伙3个、入室盗窃团伙3个、电信诈骗团伙2个，为受害群众追回了一批赃款赃物。