张盛开呼吁关注“女书”：不要让这种高价值文字失传。

张盛开拍摄的女书资料。

　　红网东京特派记者 陈美淇 报道
　　
　　张盛开，湘籍华侨，静冈大学副教授，湖南方言研究者。1997年她从朋友那里了解到女书后，开始留心收集有关资料，一直致力于通过课堂、讲座传播女书文化。
　　
　　“我既为湖南有这样一种文字的存在而感到骄傲，同时又担心它会失传，逐渐消失在历史的长河中。希望能通过自己的一点儿微薄之力，让女书可以走出湖南，走向世界。”3月22日，张盛开接受红网专访时表示。
　　
　　两次被“女书”的美感到震撼
　　
　　张盛开介绍，之所以如此关注女书的发展，除了自己是湖南人为它感到骄傲外，自己曾经两次被“女书”的美感到震撼，则是另一个非常重要的原因。
　　
　　第一次是在2011年的一次讲座上，她遇到了和女书息息相关的三个人，并听到了女书的说唱。“那次讲座来了远藤老师、成城大学的刘颖老师和何艳新，远藤老师是日本女书第一人，刘颖老师一直致力于女书音乐研究，而何艳新是女书传人。他们的讲座给我带来了全新的感受。”
　　
　　张盛开说这次的讲座，自己收获特别大。“我当时听到女书演唱很震撼，之前我一直在搜集地方方言的演唱资料，一听到女书的吟唱，我发现它非常特别，跟我收集到的方言演唱完全不同，像吟诗般的感觉。现场，刘颖老师还把何艳新唱的曲子，用乐谱写了出来。”
　　
　　另一次则是2014年在陕西的一家女性博物馆，张盛开见到了比较全面的女书的介绍、照片和作品。
　　
　　“以前也看过女书，但是这次感觉完全不一样，能近距离、长时间驻足欣赏。女书是惟一的一种由女性创造，并且只有女性才能使用的文字，是江永那边一部分女性专用的文字。有人说是根据汉字的形状改编的，但事实上，最初的女书作者都不识字。也有学者说是绣花模样改造的，这个可能性比较大吧？”
　　
　　张盛开认为，女书形体美、线条感很好，与其说是文字，不如说是绣花的花样，也只有女性的细腻，才能创造出这样的文字。
　　
　　身体力行推广女书
　　
　　在给学生们上课，特别是涉及汉语文化、汉字的起源和变迁时，张盛开通常会给学生介绍女书。在给社会人士上的公开课上，她也经常提到女书。张盛开说：“一是课堂内容的需要，二是我对女书有兴趣，自然就介绍得多了点儿。”
　　
　　“事实上，相对那些专业人士，我对女书的理解很浅，都是从书本上看来的知识。我是湖南人，更应该好好学习。目前，我收集到的方言吟唱都由男人演唱的为主、情歌为多。女书里这种内容似乎不多，并且都由女性来唱，有种伤感的情绪。有机会我想去江永看看。女书是一种重要的文字资料，女书演唱则是一种重要的地方方言的文化资料。这些资料不赶紧收集的话，会消失的。”
　　
　　张盛开认为女书的文字价值很高，值得好好研究和推广，女书的推广方式很多，但想更好地推广女书，首先要有一手资料。她计划到江永当地去给女书吟唱录音，深入调查，获得必备的一手资料。
　　
　　“女书现在已经被列为濒危文字，我希望女书能传承下来，走出湖南，走遍世界。希望更多人关注女书，不要让这种高价值文字失传。”张盛开表示。