第三届栗山诗会在湖南湘阴县举行，中国诗人田野调查小组的诗人与艺术家们进行了诗歌田野调查与采风。

栗山诗会由湘籍著名诗人、导演周瑟瑟（左一）发起，栗山是周瑟瑟的出生地，近年因为周瑟瑟的诗歌而知名。

第三届栗山诗会上三位获奖诗人、批评家谭克修、莫笑愚、李不嫁（从左至右）。

　　红网时刻4月6日讯（记者 汤红辉）4月5日至6日，第三届栗山诗会在湖南湘阴县举行，诗人批评家谭克修获得“2017年度批评家奖”，诗人李不嫁被授予“2017年度诗人奖”。同时将第三届“卡丘•沃伦诗歌奖”授予诗人、译者莫笑愚。

　　重新认识故乡的哀音之美

　　栗山诗会由湘籍著名诗人、导演周瑟瑟发起，栗山是周瑟瑟的出生地，他曾出版截句诗集《栗山》，栗山在左宗棠故居柳庄巡山村附近，近年因为周瑟瑟的诗歌而知名。栗山诗会每年春天在此举办，由湖南理工学院文学院、《卡丘》诗刊主办，湘阴县文联、湘阴县诗歌学会承办。

　　在本届栗山诗会上，周瑟瑟作了题为《哀音之美——向屈原的〈山鬼〉致敬》的演讲。他认为古人以哀音为美，屈原的《山鬼》从喜悦到哀婉啸叹，从“既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕”到最后的“思公子兮徒离忧”，是一部经典的诗歌之声。

　　周瑟瑟朗诵了自己的诗歌《在梅兰芳大剧院听〈山鬼〉》，他讲述了在北京梅兰芳大剧院听到故乡剧团吟唱屈原的《山鬼》，听得泪流满面的故事。舞台上那熟悉的唱腔，原来是他小时候听到的父亲为逝去的村民作悼词时，以楚辞的音韵吟诵的腔调。他迷上了故乡剧团吟唱的《山鬼》与《湘阴调》，他认为故乡的地方戏剧与故乡的生活，是他的诗歌创作的精神源头之一。

　　他说：“当我身处异乡，我的内心被一声吟唱击中，在梅兰芳大剧院听到《山鬼》时，我就想拜故乡的艺术家为师，向故乡的哀音学习。听到《湘阴调》中的《秦雪梅吊孝》那一段时，我被演员的哀婉凄美的唱腔再次击中，我的故乡太伟大了，我要重新认识故乡。”

　　栗山诗会颁发三大诗歌奖

　　湖南诗人路云、黄明祥、杨厚均都谈到了当代诗歌与人类精神生活，尤其是与故乡紧密的人文关系。栗山是一个小山村，更是一个诗歌的大宇宙。

　　“2017年度批评家奖”授予诗人批评家谭克修，“2017年度诗人奖”授予诗人李不嫁，同时将第三届“卡丘•沃伦诗歌奖”授予诗人、译者莫笑愚。5号下午举行了颁奖典礼，颁发了获奖证书与奖杯，获奖者分别作了受奖演讲。

　　湖南省艺术研究院编剧、文艺评论家蒋唅玉为诗人们讲解了湖南地方戏剧，他认为“歌诗剧唱的哀音是安抚、拯救灵魂的草药”，并现场演绎了《桃花扇》片段。最后，诗人们朗诵了怀念亲人的诗歌作品。

　　在清明节期间，中国诗人田野调查小组的诗人与艺术家们，深入湘阴县栗山、斗米咀、湘江流进洞庭湖的入口等地，进行了诗歌田野调查，采集当地的方言、歌谣、地方唱腔，收集家谱、碑文、地方文献等，以此进行诗歌与诗剧创作。

　　出席活动的还有湖南理工学院文学院院长杨厚均，湘阴县人大常委会副主任蔡炜，湘阴县政协副主席、县文联主席熊国庭，湘阴县诗歌学会会长姚娜，以及作家曹阿娣，诗人路云、黄明祥、周艺文、唐学雷、许百经、敖铁虎、叶菊如、龚普查、宋北丽、杨厚均、杜华、蒋娜、洪宗甫、盛勇、吴泽鹰等。

　　相关链接：

　　（一）第三届栗山诗会授奖辞

　　“2017年度批评家奖”授奖辞：他的诗歌批评鲜活生动，是少数没有学究气的诗人批评。有话直说，言之在理，从而使其言论有效，能发出来自诗歌现场的有力声音。他以地方主义诗学主张，较为系统地阐述了一种重要的诗歌写作，与他结合自身写作实践的城市诗学研究一样，具有现实意义和远见。鉴于此，现将“2017年度批评家奖”授予谭克修先生。

　　“2017年度诗人奖”授奖辞：他是近年闯入诗坛的一匹黑马，或许是年届五十的缘故，他的诗作并不晦涩，却能够以中年智慧，游走于社会现实与历史事件中，他像手执长矛的唐吉可德，凭一己之勇力，重返历史的场域，追寻真相，唤醒麻木，因而在娱乐至上、伪抒情泛滥的诗歌现场，这种独立思考与坚守，更显得弥足珍贵。他自成一格，独领风骚。鉴于此，现将“2017年度诗人奖”授予李不嫁先生。

　　第三届“卡丘•沃伦诗歌奖”授奖辞：她以中英双语写作潜伏于人群之外，她出没于农业经济学与诗人田野调查之间，她以《该死！完美》《凌迟十二月》《越来越黑的夜》等诗篇引人注目。她的诗歌构建了一条通向生与死的秘密通道，“是诗歌让我找到了生命的新的意义”，她的语言因为思辩而坚硬，因为爱而柔软。她的诗就是她敏感而悲悯的心，鉴于此，现将第三届“卡丘•沃伦诗歌奖”授予莫笑愚女士。

　　（二）获奖诗人、批评家简介

　　谭克修：1971年生于湖南隆回古同村。八十年代末开始写诗。2004年获得“中国年度诗歌奖”，2005年获得“民间巨匠奖”，2013获得“十月诗歌奖”，2016年获得“首届昌耀诗歌奖”，2017年获得“中国独立诗歌奖特别大奖”。谭克修是地方主义诗学的提出者和践行者，也是城市诗学的研究者和践行者。现居长沙。

　　李不嫁：男性，六零后湘人，《诗歌周刊》2016年度诗人，因其诗作的特立独行而被称为湖南的老诗骨。

　　莫笑愚：诗人，译者，农业经济学博士，旅居美国，现为某国际机构驻中国代表处高级专家，美国康奈尔大学汉弗莱访问学者。2016年参与中国诗人田野调查小组北京宋庄与岳阳洞庭湖行动，并参与编选《新世纪中国诗选》。著有诗集《穿过那片发光的海》。

　　（三）周瑟瑟的诗：《在梅兰芳大剧院听〈山鬼〉》

　　我听到了父亲生前的吟唱

　　小时候我参加父亲主持的追悼会

　　马灯高挂屋檐

　　四方乡邻围在地坪

　　死者躺在木棺材里

　　年轻的父亲站在方桌边

　　他以屈原《楚辞》的腔调致悼词

　　马灯滋滋燃烧

　　像在烧干死者皮肤上的油

　　父亲越念越快越念越快

　　他在追赶死者最后一丝气息

　　没有锣鼓喧天，黑夜寂静

　　只有父亲急骤的吟唱

　　我害怕死者从棺材里爬了出来

　　白色灯光在玻璃罩里炸裂

　　乡村的夜潮湿多雨

　　屈原在赶路

　　山鬼在哭泣

　　父亲喉咙里的雨水汩汩滚烫

　　他额头上的汗水发亮

　　灯光放大了拿悼词的手

　　双手颤抖，喉咙颤抖

　　飞虫在人群中瞎撞

　　年老的乡邻低低抽泣

　　今天我坐在北京梅兰芳大剧院

　　台上汨罗市花鼓戏剧团刘光明先生

　　白袍飞舞，脚步轻移

　　唱腔里压着一盏故乡的马灯

　　古人以哀音为美

　　据说神灵喜好悲切的哀音

　　我在北京遇到故乡的屈原

　　他找山鬼而不见

　　我在他的唱腔里

　　找到了死去三年的父亲

　　2018.02.03