眼下，在湘乡广大农村，农民正加紧开展翻耕秧田、准备农资等备耕工作，一幅生机勃勃、人勤春来早的画卷徐徐展开。

育塅乡立平家庭农场农场主李立平。

在育塅乡南水村，一排排整齐的育秧大棚已经整修一新，几台大型旋耕机正在田间穿梭忙碌。这几天，育塅乡立平家庭农场农场主李立平利用晴好天气翻耕农田，为下一步早稻育秧做准备。“今年我又流转了500亩土地，一共种了2000多亩农田。农药、化肥、种子都准备就绪了。”李立平说。

旋耕机正在田间作业。

为抢抓下一步的早稻春插，今年李立平新购置了3台旋耕机轮流作业，20余亩秧田只要两天时间就能全部完成翻耕。李立平告诉记者，经过两次翻耕后，预计3月10日左右就可以开始浸种育秧了。谈起今年的打算，他信心满满：“国家的政策越来越好，农场有望在去年年收益30万元的基础上有所提升。”

今年是加快建设农业强国的起步之年。湘乡把建设农业强市作为全年重要目标任务，多措并举抓早抓实农资储备、田间管理等粮食生产各项工作，确保全年粮食播种面积100万亩以上、粮食总产量47万吨以上、早稻种植面积40万亩、早稻集中育秧29万亩，全力保障粮食稳定生产。