2月29日,在2023年度中南好书颁奖典礼上,湖南科学技术出版社编辑李文瑶作主题分享。
红网时刻新闻记者 蔡娟 摄影 李丹 长沙报道
“她的一生都在创作花仙子,她用一支笔,治愈了这个世界100年。”2月29日,在2023年度中南好书颁奖典礼上,湖南科学技术出版社编辑李文瑶以《以花之名,感兴科学之美意》为题展开分享,讲述中南年度好书《花仙子·四季》丛书的编辑出版故事。
李文瑶说,编辑与选题的缘分,其实只需一眼。“策划选题首先要了解的就是作者是谁,内容是什么。穿越了100年后的今天,我拿到了这套书,第一眼就被深深地吸引住了,立马脑子里就开始想要怎么策划这套书,应该在哪个节点上市。”
编辑李文瑶作主题分享。
《花仙子·四季》丛书的作者是英国著名的画家、被称为“花仙子之母”的西塞莉,她在13岁的时候身患疾病,开始接触绘画,英国王室植物园为她提供各式各样的植物样本作为设计参考,她笔下的仙子们以花叶为衣,与自然形成了完美的融合。如梦如幻的花仙子形象深入人心,成为数代人童年的美好回忆,至今刚好100年。
“编辑是个很有趣的职业,与作者神交是必修课,不论是否可以相见,也不论是否处在同一时空,感受作者对世间的感受,欣赏生命与智慧的步履。”李文瑶说,编辑工作开始之前,要深入了解作者,倾听他/她内心的声音,才能更加准确地把握书稿的气质,从而呈现出与之契合的出版形式。
在李文瑶看来,每一个选题从策划到出版就像一场开始恋爱到孕育孩子直到出生的过程,需要修炼一颗强大的心。如何让科学普及“润物细无声”,让大众看见“科学之美”是她一直在思考的命题。图书产品形式创新是一个烧脑的活儿,需要更多地研究内容。
《花仙子 四季》系列丛书,[英]西塞莉·玛丽·巴克著,湖南科学技术出版社。
李文瑶分享说,策划《花仙子·四季》这套书时,她不可避免地在想点子,执行过程中碰壁,又继续想新点子的过程反复煎熬。“每本书都伴随着作者的秉性有着独有的特性,如何更好地结合内容特性与商品属性,打造成一个让人耳目一新的文化产品,会面临很多的质疑和失败,都是挑战。”
作为科普编辑,李文瑶时刻铭记以提高全民科学素养为使命,不断思考和观察民生与科学之间的关系。“生活中的人和事总是离不开科学技术,不同的年龄、不同的学历、不同的职业,都会对阅读有不同的要求,对科学知识有不同的理解,我编辑的书能否满足目标读者日益增长的美好生活需求呢?我总是不断寻找答案,在寻找答案的过程中遇到选题,从选题定位再提出问题,再寻找答案。这个过程的确是煎熬的,漫长的寂寞比我们的耐心更长。”李文瑶说。
“《花仙子·四季》里有这样一句美文,‘细小的花蕾,挺过严冬,等待在春天绽放成芳香馥郁的黄色花环。’就像我们的作者西塞莉一样,她用一生来创作这些可爱的花仙子,惊艳了100年,也许还会继续惊艳,历久弥香。愿大家在书香里感受人间四季之美意,继续谋生、谋爱、谋真理。”李文瑶说。
来源:红网
作者:蔡娟 李丹
编辑:王津
本文为湖南频道原创文章,转载请附上原文出处链接和本声明。