红网株洲站5月24日讯（通讯员 周新林 张谦）近日，炎陵县林业局工作人员在水口镇双山村进行森林资源考察时发现，在该村桃树排组有一丘长达1里的山田。

　　这一丘山田，现已全部被郁郁葱葱的杉木林所覆盖，据田主吴生茂介绍，此山田是他家2002年退耕还林的。经实地丈量长度达147丈，宽度0.5至3米不等（平均宽度约1米），面积为1亩。

　　2002年以来，炎陵县完成退耕还林任务面积7万3千亩，其中坡耕地（山田）造林达2万亩。该县退耕还林办工作人员介绍，炎陵县东南片的山田多是“带子丘”或“簸箕丘”，短的不足一米，长的可达二、三百米，多数都已退耕还林，而这种田长达1里、面积仅1亩的山田，国内罕见（炎陵县策源乡平湖村过去有一丘长达155丈的山田，在1982年荒芜了）。

　　【知识链接】退耕还林就是从保护和改善生态环境出发，将易造成水土流失的坡耕地有计划，有步骤地停止耕种，按照适地适树的原则，因地制宜的植树造林，恢复森林植被。退耕还林工程建设包括两个方面的内容：一是坡耕地退耕还林；二是宜林荒山荒地造林。