庭审现场

双方当事人最终达成协议，给付欠款现场

　　红网岳塘站9月27日讯（通讯员 李妮妮 分站记者 胡飞云）“这是八万元，你现在点点数吧，看少没少。”“那我就点一捆，其他就不用点了，我相信你咯。”这是一起借贷纠纷案的当事人当庭给付时的对话，话语间双方态度谦和，之前心中的怒气和不满也早已释然。9月25日下午，湘潭市岳塘区人民法院在双马镇镇政府公开审理了这起借贷纠纷案。

　　经过当庭举证、质证，案件事实清楚，证据充分，最后，在法官主持调解下，被告张辉（女）同意当场将8万元欠款给付原告张谦。

　　2013年4月3日，张明（张辉的丈夫）因急需资金周转，向张谦借款80000元，双方约定于2013年4月11日归还，借款时张明还将其位于岳塘区东坪街道伍仙宫3号一套246.22m2的私有房产作为抵押，并向张谦出具借条一张。还款日期到期后，经张谦多次催要，张明均未偿还借款。

　　张谦表示，张明与张辉系夫妻关系，张明向自己所借款项系夫妻存续期间所借债务，张辉也有还款义务。张明的妻子张辉则称自己并不清楚丈夫的借钱行为和借款金额，不同意还款。

　　协商无果，张谦遂起诉至法院要求两人偿还欠款。在法官的调解下，双方最终达成协议，张辉一次性将八万元欠款支付给张谦。

　　（文中人物系化名）