清澈的山泉水。

清澈的山泉水。

驻村帮助队上门了解情况。

帮助队就村民喝水难题进行商讨。

红网时刻11月22日讯（湘乡站记者 谭浪 辜晋）农村饮水安全工程事关百姓福祉，涉及群众切身利益。在深入推进脱贫攻坚战中，湘乡市翻江镇农林村在驻村帮助队的多方争取下，该村农村饮水安全工程顺利建成并投入使用，550名村民彻底告别了饮水难，喝上放心水。

在翻江镇农林村6组，36岁的贺陈林正在自家水龙头前淘米，准备做午饭。拧开水龙头，清澈的山泉水哗哗地流下来，贺陈林满心欢喜。贺陈林一家是建档立卡贫困户，家中有5口人，公公婆婆经常生病住院，老公在外打零工，吃水难一直是她家面临的一个难题。“以前天气干旱的时候，我们就要到离家400米的地方挑水喝，一天挑七、八趟水。”贺陈林告诉记者。

自从翻江镇农林村梅水洞饮水工程建成投入使用后，贺陈林一家就喝上了甘甜的自来水，困扰她家多年的喝水难题迎刃而解。

翻江镇农林村是原省定贫困村，村民们一直都是饮用山泉水。每逢干旱季节，山泉水供水量不足，村上都要组织从备用水源横子冲水库抽水送到各水塔，一方面水质卫生难以得到保障，另一方面还耗费大量的人力和财力。喝上干净安全的饮用水，成为该村175户550人的共同愿望和亟待解决的问题。

为妥善解决550名村民的安全饮水问题，翻江镇农林村驻村帮助队积极向上争取，在市水利局统筹规划下，总投资60万元的翻江镇农林村梅水洞饮水工程于今年6月份开工建设，历时两个月终于建成并投入使用，让村民们彻底告别了“靠天喝水”的生活。