在湖南，“未来产业”新赛道的培育与探索已蓬勃展开。但未来到底怎么来？今天的《两会热“译”》，我们邀请到湖南省政协委员、长沙理工大学交通学院副院长郝威，围绕自动驾驶这一前沿领域，解码未来产业的现实路径。

郝威委员结合自身在人工智能与交通融合领域的研究经验指出，未来产业的发展，既离不开技术突破，也离不开青年人才的持续注入。对标纽约、洛杉矶等国际科创高地，他提出，高校应成为未来产业的重要“策源地”，通过校际协同、产学联动，把真实产业问题带进课堂和实验室，推动研究从“纸面”走向“路面”。

从辅助驾驶到智慧上路，从论文研究到实践应用，未来不再停留在概念蓝图中，而是在人才与产业的双向奔赴中，加速驶向现实。